A ti Música. Que consigues que mis sentidos viajen. Que fluyes sinuosa y haces que me llene de tu singularidad. A tí, que me dotas del derecho universal de emocionarme, que me haces revivir épocas pasadas y huir sin mirar atrás. Que con tu lírica me moldeas a tu antojo. Música, a ti, capaz de himnotizarme y paralizarme. De dormirme y despertarme. Capaz de hacerme sentir.

Palabra. Tú me desbordas con tus letras, aparcas  realidades y desahogas entrañas. Tú, que remueves lo irremovible con tu musicalidad, embelleces atrocidades y aturdes las razones. Palabra, tú que me encadilas con tu ritmo y abres mis ojos en los momentos oportunos.

No podéis seguir caminando separadas. Aunque la una haya nacido en un pueblecito de Cuba y la otra en Madrid. Aunque la otra haya tenido que dejar su patria mientras veía cómo el sentido de la palabra libertad se resquebrajaba, mientras la una vivía en la más oscura clandestinidad. Ambas vais de la mano porque juntas sois capaces de mover montañas… a pesar de que vuestros sentidos fueran opuestos.

Habéis sido coartados, humillados y ninguneados. Pero ninguno de los dos ha dejado de componer o escribir. Cada uno en su lado. En mundos dispares y enfrentados. Todo ello en una época en la que luchar por una idea podía significar perder la vida o el derecho a vivirla. Habéis batallado, sí señor. Encadenando palabras con tinta enrrojecida o huyendo del sonrojo, con los boleros más reveindicativos.

Sentiros afortunados porque a día de hoy la perspectiva os hace sabios, y si hay algo cierto en todo esto, es que lleváis a las cotas más altas el arte de hacer arte . Simplemente porque ha sido, y es, vuestra voz, vuestro puño y letra, y vuestra melodía.

Os envidio. Porque formo parte de un tiempo vacío y de una generación conformista. Porque la lucha de ahora no es contra gobernantes o ideales, sino contra el egoísmo del ser humano y sus ansias de triunfo individuales. La guerra de guerrillas del éxito. Con vuestras notas y palabras se han esfumado las ganas de gritar. Sois el último eslabón digno de esta pseudo-sociedad. Os envidio porque mi perspectiva apenas tendrá perspectiva.

A la palabra de Jorge Semprún y la música de Eugenio de Laosa, tíos abuelos cuyo porvenir dependió de los disparates de dos formas de entender el mundo.

————————————————————————–

This is for you, Music. Because you manage to make my senses fly. Becasuse your singularity fills me, and thanks to you I use the universal right of being moved.  You make me relive past times so as run away without  looking back. Your lyric can mold me in your own way. This is for you, Music, able to hypnotize and paralyze me, to fall me asleep and wake me up. Because you´re able to make me feel.

Word. You overflow me with your letters, put aside realities and give vent to my entrails. You and your musicality are able to beautify atrocities and confuse my reason. Word, you that dazzle me with your rythm so as opening my eyes when they have to be wide open.

You can´t keep walking in different ways. Even though one of you was born in a little village of Cuba and the other one in Madrid. Even though the other one had to leave his country while being witness of how a word like “freedom” lost all its sense, while the first one was living in the darkness of being underground. Both of you are holding hands and, together, you´re able to move mountains.

You´ve been restricted, humiliated and omitted. But neather of you two left behind the aim of composing or writing. Each one in his side. In different worlds. All of it in the times when fighting against an ideal could be a reason to lose your life or the right of living it. You really fought. Writing one word after the other with a red colored ink or running away from the red arms, playing the most  claiming boleros.

Feel lucky because today perpective makes you wise, and the truth is that you are bringing the art of making art to the highest heights.  Just because it has been and it´s your voice, you writing and your melody.

I envy you. Because I´m part of an empty period and a conformist generation. Because now we don´t fight against governors or idealistic points of views. Now we fight against human being selfishness and its aim of individual triumph. With your notes and words the times of wanting to shout have gone away. You´re the last honorable link of this pseudo-society. I envy you because my perspective won´t have too much perspective.

To Jorge Semprun´s words and Eugenio de Laosa´s music, grand-uncles of mine, and two persons whose future depended on the foolish actions of two ways of seeing life.